도련이란, 닷지란?

도련을 모르고 편집하지 말라 !

도련이란, 바탕색이 있는 경우
편집을 더 넓게 하여 제본 시 버리는 부분입니다. 즉 재단 여유분입니다. 
닷지라고도 한다.

인디자인, 일러스트 영문 버전에서는 Bleed라고 합니다.

우리가 흔히 사용하는 복사지가 A4이지요. 크기가 210 * 297mm입니다.
그런데 위 이미지 처럼 종이 끝까지 복사할 수가 없지요?

그래서
인쇄는 국8절에 인쇄하여 재단하여 A4를 만드는 것입니다.
그러려면 편집 시 바탕색을 더 넓게 해야 되겠지요?
그것을 도련(Bleed)이라고 합니다. 

즉, 4절에 인쇄하여 B3로 재단하고, 국4절에 인쇄하여 A3로 재단합니다,

Adobe InDesign에서 올바른 설정 옵션으로 용지의 가장자리까지 아트웍을 인쇄할 수 있습니다.

인쇄 도련을 조정하여 가장자리까지 인쇄된 해변가의 서퍼 포스터

 

디자인 주위에 여백을 남기지 않고 용지의 가장자리까지 인쇄하려면 먼저 디자인을 도련 영역까지 넓혀 최종 인쇄 크기보다 약간 크게 설정합니다. 그런 다음 인쇄 재단선 표시를 추가합니다. 이 표시는 문서의 최종 인쇄 크기에 맞게 용지를 재단하는 위치입니다. 따라서 디자인을 이러한 재단선 표시 밖까지 늘릴 필요가 있습니다. 인쇄 후 재단선 표시를 넘은 부분을 재단하면 페이지 전체에서 디자인을 볼 수 있습니다.

빈 페이지에 나타낸 여백, 페이지 가장자리, 도련 영역 사각형

 

용지의 가장자리까지 디자인하려면 문서를 만들 때 도련 영역을 설정합니다.

InDesign을 실행하고 새로 만들기를 클릭합니다. 

상단에서 인쇄 탭을 선택합니다. 사전 설정 세부 정보에서 선호하는 측정 단위를 선택합니다.

아래로 스크롤한 다음 도련 및 슬러그를 클릭하여 패널을 확장합니다. 원하는 단위의 도련 값을 입력합니다. 예를 들어 문서가 파이카 등 다른 단위를 사용하더라도 0.125 in 또는 3 mm를 입력할 수 있습니다. 모든 측면의 도련을 동일하게 설정하거나 체인 아이콘을 클릭하여 상단, 하단, 안쪽, 바깥쪽 설정의 값을 다르게 설정할 수 있습니다.


참고: .125 in(3 mm)의 도련 값이 표준이지만 일부 인쇄 제공업체는 더 큰 도련 영역을 요구할 수 있습니다. 


필요에 따라 도련 영역 밖까지 확장되는 슬러그 영역에 프린터의 작업 메모 및 지침 사항을 포함시킬 수 있습니다. 슬러그도 재단되는 영역입니다.

팁: 일부 데스크탑 프린터에서 페이지의 가장자리까지 인쇄할 수 없는 경우가 있습니다. 이 경우 용지 크기보다 작게 문서 크기를 지정하고 인쇄 후 재단선 표시를 따라 문서를 재단합니다.

인쇄에서 도련 및 슬러그 변경, 모든 측면의 표준 도련 0.125 설정

 

나중에 문서에 도련 영역을 추가하거나 원래의 도련 설정을 편집할 수도 있습니다.


파일 > 문서 설정을 선택합니다. 도련 및 슬러그를 클릭하여 확장한 다음 값을 입력합니다.

문서를 만든 후 파일 > 문서 설정에서 도련 및 슬러그 설정 변경

 

페이지에 아트웍을 배치하고 아트웍 가장자리가 도련 안내선에 정렬되도록 위치를 조정합니다. 개체가 안내선에 손쉽게 스냅되므로 아트웍이 올바로 인쇄됩니다.

아트웍의 오른쪽 상단에 있는 핸들을 도련 선까지 드래그

 

아트웍이 도련 안내선에 정렬되어 있으므로 최종 크기로 인쇄하여 재단한 상태를 미리 볼 수 있습니다.

툴 메뉴 하단에 있는 모드를 길게 누른 다음 드롭다운 메뉴에서 도련을 선택합니다. 이 모드를 선택하면 도련 영역과 그 안에 있는 모든 인쇄 개체가 표시됩니다. 미리 보기를 선택하면 문서를 재단한 후 상태가 표시됩니다.

도련 모드에서 보면 아트웍이 페이지 경계선 밖으로 벗어나 있음

 

인쇄를 위해 문서를 전달할 때 도련 및 슬러그 영역이 있는 PDF 파일로 저장합니다.
파일 > 내보내기를 선택하고 Adobe PDF(인쇄) 형식을 선택합니다. 인쇄 제공업체가 권장한 Adobe PDF 사전 설정을 선택합니다.


일반 탭에서 내보낸 후 PDF 보기를 선택합니다. 표시 및 도련에서 재단선 표시 및 문서 도련 설정 사용을 선택합니다. 슬러그 영역에 메모를 추가한 경우 슬러그 영역 포함을 선택한 다음 내보내기를 클릭합니다.

문서를 PDF로 내보낼 때 도련 설정과 재단선 유지

 

| 관련 |